Im heutigen Bratislava findet man nur noch vereinzelt deutschsprachige Schriftzüge. Die allermeisten historischen deutschen und ungarischen Aufschriften sind bis auf wenige Ausnahmen verschwunden. Nur wenige wurden wiederhergestellt (siehe: Edlhof und Marienhof). Dennoch sieht man hin und wieder, dass manche Lokale oder Gebäude einen deutschen Namen tragen. In der Regel soll diese aus Marketinggründen gewählte Bezeichnung Werte wie Tradition, Heimatverbundenheit, Hochwertigkeit vermitteln. Es folgt eine Auswahl an Bildfunden dieser Art aus den Jahren 2024 und 2025: